¿Sabías por qué decimos BARRER PARA CASA para expresar que se obra de manera egoísta?
La frase se utiliza, en efecto, para referirse al que actúa interesadamente, con egoísmo, y aprovechando las cirsunstancias para satisfacer los propios intereses.
Barrer hace aquí referencia a la segunda acepción recogida en el DRAE: No dejar nada de lo que había en alguna parte, llevárselo todo.
Con esta frase hecha se alude a la imagen de alguien que, en lugar de barrer hacia afuera de la casa como es habitual, lo hace hacia dentro, sin desprenderse siquiera de la suciedad.