Entradas relacionadas con siglas

¿Sabías por qué llamamos DELCO al aparato distribuidor que hace llegar por turno la corriente de alto voltaje a cada una de las bujías en los motores de explosión? Se trata de una de las palabras más conocidas del mundo de la mecánica. Este imprescindible aparato del encendido fue creado y diseñado por la empresa norteamericana ‘Sociedad de los Laboratorios de Ingeniería Dayton de Ohio’, es decir, por la Dayton Engineering Laboratories Company Ohio, palabras de las que, si tomamos la correspondiente inicial, obtenemos el acrónimo DELCO, que acabó convirtiéndose en el nombre del aparato… Leer más →

Tomando por siglas lo que no lo son, o reinterpretando las que sí lo son, se puede obtener el siguiente diccionario de falsas definiciones. Nombre: APPLE Significado original: Apple Nuevo significado: Arrogance Produces Profit-losing Entity (La arrogancia produce una entidad con pérdidas) Nombre: BASIC Significado original: Beginners All-purpose Symbolic Instructions Code (Código de instrucciones de programación para principiantes) Nuevo significado: Bill’s Attempt to Seize Industry Control (El intento de Bill -Gates, «of course»- de tomar el control de la industria) Nombre: CD-ROM Significado original: Compact Disk Read Only Memory (Disco compacto de memoria sólo de… Leer más →

Los ludoacrónimos se obtienen al falsear un acrónimo verdadero o al inventar uno inexistente. Algunos ejemplos más: ADSL: (Línea de Suscripción Asimétrica Digital) Acceso denegado, siga lamentándose. ESO: (Enseñanza Secundaria Obligatoria) Estudiamos sólo ordinarieces. Estudiamos solo obligados. Estudia sin obsesionarte. SEAT: (Sociedad Española de Automóviles Turismo) Sólo España Admite Trastos. JASP: (Jóvenes Aunque Sobradamente Preparados) Jubilados aunque sin pensión. RDSI: (Red Digital de Servicios Integrados) Rogamos desistan, servicio inaccesible.

Tío Sam

¿Sabías de dónde proviene el TÍO SAM, símbolo estadounidense? Fue reconocido como tal por el Congreso de los EE.UU. en 1961. En 1812, durante la 2ª guerra entre los EEUU y Gran Bretaña, Samuel Wilson, un inspector que aprovisionaba de carne al ejército, imprimió en los barriles de salazón las iniciales U.S. Am. (United States of America). En broma, los soldados lo tradujeron por Uncle Sam (tío Sam). La primera documentación es del 3 de septiembre de 1813 en un periódico norteamericano.

Llamamos abreviación a todo procedimiento que busca economizar tiempo y espacio en la representación gráfica de una palabra o expresión, mediante la supresión de letras o sílabas de su escritura completa. Existen distintos tipos de abreviaciones, dependiendo de cuál sea su método de formación, su ortografía y su modo de lectura; así, es necesario distinguir entre abreviaturas, acrónimos, siglas y símbolos. Pero existe otro tipo de abreviación que se caracteriza por su carácter espontáneo y por darse en el lenguaje oral. Generalmente se genera en el habla coloquial, en ámbitos juveniles o entornos familiares y… Leer más →

Cuando se juega con los acrónimos se obtienen los ludoacrónimos, que no son más que falsear el verdadero significado del acrónimo o la creación de uno en donde no existe. Son fáciles de explicar, fáciles de crear y muy divertidos. IVA: (Impuesto Valor Añadido) Indicando Vientos Altos. Ingresar a la Voraz Administración. RENFE: (REd Nacional de Ferrocarriles Españoles) Rogamos Empujen Nuestros Ferrocarriles Estropeados. Rogamos Encuentren Nuestros Ferrocarriles Extraviados. Retrasos Enormes. Nececitamos Fuerza: Empujen. ADIDAS: Asociación De Idiotas Dispuestos A Superarse. VESPA: Viejos Españoles Solicitan Putas Alegres. SEAT: (Sociedad Española de Automóviles Turismo) Siempre Estamos Apretando… Leer más →

Son agrupaciones de siglas —letras iniciales de una palabra— y a veces de otras que siguen a la inicial, que se convierten en palabras de uso común recogidas enlos diccionarios. No se deben confundir con los acrósticos. Son un corriente juego de palabras o tienen tal consideración en el momento de creación del acrónimo. Una vez utilizado y reutilizado se adopta en el lenguaje común y se olvidan las trazas de las siglas originales, incluso el idioma origen. Si el nuevo acrónimo no se utiliza lo suficiente y no cala en el lenguaje, no alcanza la… Leer más →

Hay muchas etimologías erróneas que a fuerza de repetirse parecen ganar visos de credibilidad. Incluso circula por las listas de correo de Internet un texto con un compendio de ellas que podrían ser calificadas de dudosas cuando no claramente falsas. A continuación van a ser rebatidas gracias a una… Colaboración de Francesc Ojeda Durante la guerra de secesión, cuando regresaban las tropas a sus cuarteles sin tener ninguna baja, ponían en una gran pizarra ‘0 Killed’ (cero muertos). De ahí proviene la expresión ‘O.K.’ para decir que todo esta bien. El origen de esta expresión… Leer más →

Scroll To Top