Entradas relacionadas con pobreza

Estar en la inopia

¿Sabías por qué ESTAR EN LA INOPIA es estar ignorante de algo? Y es más, estar en la absoluta ignorancia de algo aunque ocurra a nuestro alrededor. Y se dice de alguien que no se entera de nada. El término inopia proviene del latín inopia ‘pobreza’ compuesto por el prefijo negativo in y opes ‘riqueza’. Por tanto hace referencia a la carencia de medios necesarios para satisfacer las necesidades básicas de alimentación, abrigo y alojamiento. Por ello estar en la inopia significó ser pobre, estar en la miseria. Posteriormente el campo semántico se amplió. A… Leer más →

Comer la sopa boba

¿Sabías por qué COMER LA SOPA BOBA es hacerlo a expensas de otro? También se dice andar a la sopa boba. Ambas locuciones aluden a la vida holgazana. Dice Covarrubias en su Tesoro (1611) que la expresión alude a los pobres que acudían a la portería de los monasterios, donde los monjes repartían caldo y algunos mendrugos de pan con que hacer sopas. Los que andaban a la sopa eran pobres que comían con la boca muy abierta, que era gesto de bobos y embobados. Lo que se contraponía a los que comían de cortesía,… Leer más →

Ser un pelagatos

¿Sabías por qué SER UN PELAGATOS es ser una persona insignificante, sin posición social? También una persona mediocre sin nivel económico, un hombre pobre y desvalido. El término es utilizado como insulto al hacer referencia a un sujeto de muy baja condición social, que a su pobreza une villanía. La frase se explica gracia al término gato, que según consta en el DRAE como segunda acepción es ‘bolso o talego en que se guardaba el dinero’. Y recibía tal nombre por hacerse con la piel de ese animal. Así, pelar el gato era registrarlo hasta… Leer más →

Despilfarrar

¿Sabías por qué DESPILFARRAR es malgastar profusamente dinero en cosas innecesarias? El término proviene de pelfa, voz dialectal de felpa, ‘tejido que tiene pelo por el haz». Así, despilfarrar fue originariamente reducir la felpa a jirones o hilachas. De la idea de destrozar y echar a perder la ropa, se pasó a la de derrochar y desperdiciar el dinero, por similitud.

Scroll To Top