Entradas relacionadas con nombres

Argentina

¿Sabías por qué conocemos como ARGENTINA a cierto estado de América del Sur? Juan Díaz de Solís, navegante español, llamó Mar Dulce al estuario de la desembocadura del rio Paraná, que descubrió en el año 1516. Diez años más tarde, el marino veneciano al servicio de España, Juan Cabot, remontó el río al que dio el nombre de Río de la plata porque los indios que vivían en sus orillas lucían adornos de plata, lo que le llevó a buscar la mina. A partir del siglo XVIII se formó el virreinato del Río de la… Leer más →

¿Sabías por qué TIRAR DE LA MANTA significa sacar a la luz asuntos que interesaba mantener ocultos porque podrían comprometer a alguien? Puede referirse a la manta de la cama que cubriese u ocultase alguna cosa vergonzosa. Sin embargo, en la Historia de la Legislación (1868) de Marichalar y Manrique se lee: Cuando después de grandes calumnias fueron expulsados los judíos de Navarra en 1498, se convirtieron muchos al cristianismo, y al principio hubo gran tolerancia con estos conversos; pero nunca consiguieron, ni tampoco sus descendientes, amalgamarse enteramente con los cristianos viejos; así es que… Leer más →

Colaboración de José Miguel Corbí ¿Sabías por qué llamamos TOCAYO a otra persona con el mismo nombre? Hay muchos países en los que, cuando la mujer contrae matrimonio, pasa a tomar el apellido de su marido, y deja de llamarse con el suyo. Por eso, a veces se recuerda cómo se llamaba de soltera. Hay casos muy llamativos, como el de la premio Nóbel de Física María Curie, que antes de casarse se llamaba María Sklodowska, pero que se había casado con el físico francés Pierre Curie, y por eso se la conoce con el… Leer más →

Nombres de los Reyes Magos

¿Sabías el origen de los NOMBRES DE LOS REYES MAGOS? Sus nombres aparecen por primera vez en un mosaico bizantino del siglo VI. Balthassar (con barba oscura), Melchior (joven y sin barba) y Gaspar (el mayor de todos con pelo y barba largos y blancos). Todos ellos eran de piel blanca. Es la descripción que de ellos hace el teólogo Beda el Venerable la que perdura hasta nuestros días con algunas modificaciones. Según él, Melchor es un anciano de larga cabellera blanca y luenga barba y ofrece oro, símbolo de la realeza divina. Gaspar es… Leer más →

Faro

¿Sabías por qué llamamos FARO a cierta torre costera con señal luminosa?Estas torres edificadas en la costa o en islotes próximos a ellas, tienen luz en su parte superior para servir de señal y aviso a los navegantes. Tomaron el nombre de la isla de Pharos en la desembocadura del Nilo, frente a la ciudad de Rakotis cercana a Alejandría, donde el arquitecto griego Sóstrato construye en el 280 a.C. una torre de mármol para guía de los marinos. El encargo de tal construcción lo realizó Tolomeo I y fue una de las siete maravillas… Leer más →

¿Quién no ha probado a traducir el nombre y apellido de un famoso de un idioma a otro? Algunos ofrecen resultados cómicos. Para saber cómo se llamarían algunas estrellas de Hollywood si fuesen latinas, hemos de traducir del inglés al castellano: James Mason – Jaime Albañil, Jeremy Irons – Jeremías Hierros, Robert Redford – Roberto Vadorrojo, Steve McQueen – Esteban de la Reina, Roger Moore – Rogelio Moro, Elizabeth Taylor – Isabel Sastre, Paul Newman – Pablo Hombrenuevo, Nicolas Cage – Nicolás Jaula, Kevin Bacon – Kevin Tocino, Michael J. Fox – Miguel J. Zorro,… Leer más →

Canadá

¿Sabías por qué se llama CANADÁ cierto país norteamericano? En 1535 dos niños indios hurones indicaron al explorador francés Jacques Cartier el camino hacia la localidad de Stadacona (hoy Quebec), a la que se refirieron como kanata que significaba pueblo, villa en su idioma. El mismo significado que tiene en lengua inuktitut, la lengua del pueblo Inuit. Cartier llamó Canadá a Stadacona y, poco a poco, este nombre se fue aplicando a regiones cada vez más extensas de territorio. En 1867, el nuevo país adoptó oficialmente el nombre de Canadá.

Danone

¿Sabías de dónde proviene el nombe de DANONE, marca de cierta empresa de productos lácteos? Isaac Carasso fue el fundador de la empresa y fabricó en 1919 el primer yogur Danone en una casa situada en la calle Dels Àngels de Barcelona, a un paso de la famosa Rambla barcelonesa. Para dar nombre de marca al yogur —producto que conoció en los paises balcánicos— Isaac Carasso se inspiró en el nombre de su hijo Daniel. Y así lo llamó Dan-one (Daniel el número uno), del acrónimo de Daniel y de one, número ‘uno’ en inglés…. Leer más →

Óscar

¿Sabías por qué reciben el nombre de ÓSCAR los Premios de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood? El nombre por el que se conoce a esta codiciada estatuilla de bronce y oro, tiene su razón de ser en una anécdota. En un principio el premio no tenía nombre y tanto la prensa como la gente de la industria se referían a él de formas diversas: «el trofeo dorado», «la estatuilla de la Academia»… Los premios, que se empezaron a otorgar en 1927, no se llamaron óscar hasta 1931, cuando Margaret Herrick —miembro… Leer más →

Patronímicos

Entre los griegos y los romanos, se decía del nombre que, derivado del perteneciente al padre u otro antecesor, se aplicaba al hijo u otro descendiente acreditándoles como tales. Actualmente se dice del apellido formado por el nombre de los padres. Estos apellidos, muy numerosos, formados o derivados a partir del nombre del progenitor, son una costumbre extendida en casi todas las culturas y con las variantes propias de cada idioma. En casi todos ellos el apellido se forma añadiendo un prefijo, o más corrientemente, añadiendo un sufijo. Tal es nuestro caso, pues lo formamos… Leer más →

Scroll To Top