Entradas relacionadas con exageración

Desternillarse de risa

¿Sabías por qué DESTERNILLARSE DE RISA es reirse mucho, sin poder contenerse? La frase alude a la risa convulsiva, a la que hace que nos doblemos por la mitad y en casos extremos que adoptemos la posicón fetal. Si la risa es prolongada incluso nos causa dolor muscular, de ahí frases parecidas como morirse de risa, partirse de risa…, por las que se nos romperían figuradamente las ternillas (cartílagos) de todo el cuerpo: de las costillas, de la columna… Es posible que no se refiera a ninguna ternilla en particular sino a todas ellas como… Leer más →

¿Sabías por qué decimos que es ROCAMBOLESCO aquél suceso o aventura increíble o difícil de explicar? Esta serie de hechos extraordinarios, exagerados o inverosímiles, reciben tal calificativo en alusión a Rocambole, prototipo del personaje fanfarrón y del héroe aventurero capaz de las invenciones más increíbles y fantásticas. Rocambole fue un personaje de ficción, protagonista de los 22 volúmenes de novelas publicadas por entregas entre 1859 y 1867 por el vizconde francés Pierre-Alexis Ponson du Terrail (1829-1871). Fue tal su fama en la época que su nombre trascendió al lenguaje, y se sigue utilizando en la… Leer más →

¿Sabías por qué decimos que alguien es MÁS FEO QUE PICIO para expresar que es muy muy feo? Para ponderar la fealdad de alguien se le dice que es más feo que Picio. Pero, ¿quién fue Picio, paradigma de la fealdad? ¿Existió realmente? Sbarbi, en su Gran Diccionario de Refranes dice que Picio, prototipo de la fealdad masculina, fue un zapatero natural de Alhendín que vivió en Granada en la primera mitad del siglo XIX. Fue condenado a muerte, al parecer injustamente, y hallándose en capilla recibió la noticia de su indulto. Fue tanta la… Leer más →

La Biblia en verso

¿Sabías por qué calificamos como LA BIBLIA EN VERSO aquello que es pesado, farragoso o excesivo? Hace referencia a la obra del catalán José María Carulla que versificó cuatro de los setenta y dos libros de los que consta la Biblia, cargándolos de ripios y rimas forzadísimas. Así pues, decimos La Biblia en verso, cuando nos referimos a un proyecto de exageradas dimensiones, de grandes pretensiones y que desanima con solo pensar en su magnitud. También lo decimos de obras farragosas, recargadas, excesivamente largas y poco prácticas. Y, coloquialmente, se emplea como respuesta negativa a… Leer más →

Scroll To Top