aviso

18 agosto 2020

Traductor automático (16)

¿Pero es que nadie revisa a traducción? Estos traductores automáticos…

10 junio 2020

Carteles (35)

Un curioso aviso el que ha colocado el ayuntamiento. ¡Pues claro que no! Pero es que son muy movidos y era o poner este aviso o tenerlos encerrados en casa. Y en casa no hay quien los aguante.

03 junio 2019

En este caso un adhesivo. De esos que se colocan en la luneta trasera del coche. Sí, hazlo, pero con moderación. ¡Que llevas una criatura contigo! Y es que un acento, a veces, lo es todo. Y sí, las mayúsculas se acentúan. ¿Quién ha dicho que no? Y no, no es un descuido. Aquí van otros ejemplos:

20 marzo 2019

Carteles (27)

No sé lo que harán los demás, pero yo voy a quedarme un rato esperando.

22 junio 2018

Carteles (24)

Original letrero. ¿No hay timbre? Sin problema…

02 marzo 2018

Carteles (22)

Será pillín.

15 junio 2016

Carteles (14)

Promociones de restauración con imaginación. Eso va a ser difícil.

21 agosto 2012

Carteles (5)

¿Qué fue primero: el huevo o la gallina? Pues eso.

13 agosto 2012

Carteles (4)

Algunos carteles, letreros o avisos, son graciosos. Su redacción puede ser ambigua —intencionadamente o no— o puede ser malinterpretada con un poco de mala idea. O bien han sido redactados para provocar la sonrisa. En este caso la sonrisa la provoca la puntualización. ¿Frío? A cero grados centígrados ¿no?

04 agosto 2011

¿En qué quedamos? ¿Sábado o domingo?

Entradas relacionadas con aviso