¿Sabías por qué decimos HABLANDO DEL REY DE ROMA POR LA PUERTA ASOMA cuando se presenta inesperadamente la persona de la que se está hablando? Mucho más habitual su uso citando solamente la primera parte, es decir, Hablando del rey de Roma… Esta expresión deriva de una anterior en la que se utilizaba el término ruin. Hablando del ruin de Roma…, se decía, en alusión al Papa de Roma, haciendo referencia al periodo del Papado de Aviñón (1309-1377), cuando se comenzó a utilizar la palabra ruin para referirse al Pontífice de Roma, al que consideraban… Leer más →
¿Sabías por qué llamamos BARRABASADA a un disparate, a un desaguisado? También a una acción que produce gran daño o perjuicio. El término es un epónimo que proviene de Barrabás, un personaje bíblico mencionado brevemente en el Nuevo Testamento. Allí se cuenta que Barrabás era un preso famoso por haber participado en unos disturbios que terminaron en asesinato. Y que el día de Pascua, cuando era costumbre que el prefecto de la provincia romana de Judea liberara a alguno de los presos, Poncio Pilatos otorgó al pueblo esa facultad. Las opciones eran: Barrabás o Jesucristo…. Leer más →
Se trata de textos —que también reciben el nombre de textos podados— en los que se prescinde de una letra o más, de forma voluntaria. Cuanto más habitual sea la letra, más difícil es la confección del lipograma. A continuación un soneto sin la i de Martín de San Martín. Soneto Blanca como la luz que el alba arroja, pura como la flor que el aura mece, por ella oculto, pero noble, crece, este amor que locura se me antoja. Cuando en llanto su faz la pena moja, ¡cuán hermosa a los ojos aparece! ¡Tanto… Leer más →
Aunque se suele usar esta versión reducida, el refrán completo sería: A las diez, en la cama estés; si puede ser antes, mejor que después. Y existen otras versiones como A las diez, deja la calle para quien es; A las diez deja la casa do estés. Si en la tuya estás, te acostarás. El Refranero nos aconseja acostarse temprano. Y si estamos en otra casa regresar pronto a la propia para cumplir con el consejo. Y esto es así porque antaño, en las áreas rurales, los entretenimientos nocturnos eran escasos y las labores del… Leer más →
Las greguerías son breves composiciones en prosa, ingeniosas, humorísticas o metafóricas, sobre aspectos de la vida cotidiana. Fueron creadas —y así denominadas— por el escritor Ramón Gómez de la Serna, que escribió más de diez mil. A continuación, algunos ejemplos: Nunca es tarde si la sopa es buena. Las pirámides son las jorobas del desierto. El 8 es el reloj de arena de los números. Lo más terrible del perro con bozal es que no puede bostezar. Las gallinas son tartamudas. Al oír la sirena parece que el barco se suene la nariz. El agua… Leer más →
¿Sabías por qué decimos A TORO PASADO cuando se realiza una acción después de haber perdido o dejado pasar la oportunidad de realizarla en condiciones de mérito? La locución hace referencia a una conducta ventajista al realizar una acción cuando ya no existe peligro o al emitir un juicio cuando los resultados son conocidos y no existe riesgo de equivocación. Eso lo hace cualquiera. Tiene su origen en la tauromaquia y su tono es reprobatorio, pues carece de mérito realizar un lance cuando el toro ya pasó y no existe peligro alguno. También es común… Leer más →
Un anagrama tiene lugar con la transposición de letras de una palabra o sentencia, obteniéndose así otra palabra o sentencia distinta. Si ya resulta curioso ver como la diferente ordenación de letras nos provee de diferentes palabras, cuando se trata de un texto confeccionado con anagramas, resulta aún más curioso. A continuación un texto anagramático obra de Mikel Agirregabiria: Lo ACONTECIDO no es ANECDÓTICO, ni un SAINETESCO ANESTÉSICO, ni un SOUVENIR del UNIVERSO, sino el PREFACIO de una PROFECÍA. No es para EMOCIONAR a nadie, pero un CAMIONERO, PAVOROSO y VAPOROSO, está sembrando en Washington… Leer más →
A la fuerza ahorcan y quedan bien ahorcados, es un refrán con el que se da a conocer la queja del que se ve obligado a hacer algo que no le gusta. Igual que uno no va a la horca por gusto, de la misma manera se hace lo que no queda más remedio que hacer, por mucho que nos disguste y por muy pocas ganas que se tenga de hacerlo. Es más habitual oír la forma abreviada: A la fuerza ahorcan.
Se trata de textos —que también reciben el nombre de textos podados— en los que se prescinde de una letra o más, de forma voluntaria. Cuanto más habitual sea la letra, más difícil es la confección del lipograma. A continuación un soneto sin la e de Martín de San Martín. Soneto Con ojillos oscuros, luminosos, ambas tan blancas como dos palomas, cruzando prados y salvando lomas hoy las vi con dos pícaros gomosos. Iban con ambas pollas orgullosos, cortándolas aquí jugosas pomas, dándolas más allá lícitas bromas, pasando así las horas muy gozosos. Cuando callaron… Leer más →
Las greguerías son breves composiciones en prosa, ingeniosas, humorísticas o metafóricas, sobre aspectos de la vida cotidiana. Fueron creadas —y así denominadas— por el escritor Ramón Gómez de la Serna, que escribió más de diez mil. A continuación, algunos ejemplos: Los ceros son los huevos de los que salieron las demás cifras. Son molestas las medicinas que en sus prospectos nos llaman adultos. Al inventarse el cine las nubes paradas en las fotografías comenzaron a andar. En las cajas de lápices guardan sus sueños los niños. Todos los pájaros son mancos. La reja es el… Leer más →