agua

Agua de borrajas

Algo sin importancia.

Al final todo quedó en agua de borrajas.


Ahogarse en un vaso de agua

Dejarse abrumar por algo sin importancia. Estar falto de recursos.

Eres de los que se ahogan en un vaso de agua.


De esta agua no beberé

Negarse taxativamente a hacer algo.

No digas de esta agua no beberé, porque lo vas a hacer.


Estar con el agua al cuello

Estar en peligro o abrumado por problemas. Como el que está a punto de ahogarse.

El negocio le fue mal y está con el agua al cuello.


Hacer aguas

Situación de grave deterioro, estar en las últimas sin posibilidad de salvación, en analogía a una embarcación a la que se le ha abierto una vía de agua.

La empresa hace aguas por todos los lados.


Hacerse la boca agua

Sensación experimentada al contemplar algo que se desea, ya sea referido a manjares o a cualquier otra cosa. En clara referencia a la salivación previa a la ingesta de alimento.

Al ver el nuevo modelo de coche se me hizo la boca agua.


Mear agua bendita

Ser beato, muy devoto.

Siempre está en misa, mea agua bendita.


Estar entre dos aguas
Nadar entre dos aguas


Adoptar una actitud ambigua entre dos posiciones encontradas, por analogía al nadador que se mueve plácidamente entre dos corrientes violentas.

No se enfrenta con nadie. Es único nadando entre dos aguas.


Como dos gotas de agua
Parecerse como dos gotas de agua


Ser dos personas o cosas completamente iguales.

Estos gemelos se parecen como dos gotas de agua.


Romper aguas

Parir.

Ya ha roto aguas, el bebé está llegando.


Ser agua pasada

Algo que ha ocurrido en el pasado y no tiene influencia en el presente. Hay un refrán que alude a lo mismo y que dice: Agua pasada no mueve molino.

Seguimos siendo amigos, aquella historia es agua pasada.


Volver las aguas a su cauce

Cuando se normaliza alguna cosa después de algún suceso anormal, asociando la vuelta al cauce de las aguas después de una inundación o una crecida.

Después de la discusión las aguas volvieron a su cauce.