Últimos artículos en Refranes

La mona, aunque la vistan de seda, mona se queda

La mona, aunque la vistan de seda, mona se queda es refrán que también se oye en la forma aunque la mona se vista de seda, mona se queda. Este refrán nos advierte que es inútil cubrir con disfraz alguno la verdadera índole, que es inútil aparentar una posición social que no nos corresponde, pues no son las vestiduras las que hacen el cargo, sino nuestra educación y condición. Y por mucho que intentemos camuflar o disimular nuestros orígenes, éstos nos delatarán tarde o temprano. Antiguamente se dijo: la mona siempre es mona, incluso si viste… Leer más →

Afortunado en el juego, desafortunado en amores

Afortunado en el juego, desafortunado en amores, es un refrán que refleja la creencia supersticiosa de que existe una relación entre el juego y el amor, tal que si la fortuna te sonríe en el juego te gira la espalda en cuestiones del amor. El refrán quiere significar que no se puede tener todo y que uno no debe vanagloriarse de los triunfos en un campo, pues se puede cosechar fracasos en otro. Existen otras versiones similares, como Afortunado en cartas, desgraciado en faldas. También es corriente escucharlo a la inversa: Desgraciado en el juego,… Leer más →

Mala hierba nunca muere

Mala hierba nunca muere, es un refrán que pone de relieve que el bien escasea, mientras abunda lo malo. Parece que la gente ruín tiene mejor salud que la buena y que siempre se va a morir quien más falta hace a sus semejantes, mientras que el canalla les sobrevive. También da la impresión de que aquello que nos causa mal es difícil de eliminar, como infecciones, plagas, una persona especialmente molesta… Otros refranes con la misma intención son: Jarro malo, nunca quebrado; La mala hierba mucho crece.

A la cama no te irás sin saber una cosa más

A la cama no te irás sin saber una cosa más es la manera que tiene el Refranero de hacer notar que cada día puede ofrecernos enseñanzas y conocimientos nuevos. Es más, nos aconseja aprender algo nuevo todos los días como norma general de conducta. Se suele utilizar como expresión de sorpresa al observar algo novedoso, cuando alguien nos enseña algo desconocido para nosotros o ante curiosidades o anécdotas intrascendentes.

Si entre burros te ves, rebuzna alguna vez

Si entre burros te ves, rebuzna alguna vez; es un refrán que nos aconseja acomodarnos a las circunstancias y, de una manera prudente, no sobresalir ni llamar la atención. Seguir los usos y costumbres de la comunidad en la que vivimos es la mejor manera de vivir sin roces y completamente integrados. Y la adaptación al entorno es una cualidad apreciada por el Refranero. Elegir al burro como elemento comparativo se debe a que son considerados tozudos y poco inteligentes. Como el que no siga el consejo. Otras versiones son: Si entre burros te conocen,… Leer más →

Quien quiera peces, que se moje el culo

Quien quiera peces que se moje el culo es un refrán que nos indica que debemos esforzarnos por conseguir lo que deseamos aunque ello suponga lucha y sacrificio. Por ello se utiliza esta expresión cuando se quiere dejar claro que no estamos dispuestos a trabajar por los demás o que no estamos de acuerdo en compartir con nadie el beneficio de nuestro trabajo. El que quiera lo mismo que hemos obtenido, que se esfuerce por ganárselo.

Por abril aguas mil

Por abril aguas mil es un refrán que tiene su origen en el ámbito agrícola y que expresa más un deseo que una realidad. No suele ser el mes más lluvioso del año como alguien podría creer atendiendo al refrán. Más lluviosos acostumbran a ser los meses otoñales. O incluso el propio mes de mayo frecuentemente supera la pluviosidad del mes de abril, pero es en el mes de abril cuando debe llover para que los campos luzcan en mayo y den sus frutos en julio y agosto. Y con el refrán, los agricultores exteriorizan… Leer más →

El que roba a un ladrón tiene cien años de perdón, es un refrán que sugiere que las malas acciones cometidas sobre una mala persona tienen disculpa. Una justificación que se fundamenta en que el pensamiento popular entiende que este tipo de actos es un castigo y un acto de justicia. Como dar a probar la propia medicina. También es corriente la versión: Ladrón que roba a ladrón, tiene cien años de perdón.

A Dios rogando y con el mazo dando

A Dios rogando y con el mazo dando, es un refrán que nos dice que no basta esperarlo todo de la Providencia, sino que es preciso unir el esfuerzo a la oración. El Ora et labora al que exhortaba San Benito, el fundador del Císter. Al respecto dice Gonzalo Correas: "El mazo es de los oficios de fuerza, de hacer carretas y poner los arcos a las cubas. Quiere decir que nosotros obremos y nos ayudará Dios; y no queramos que nos sustente holgando" Para ejemplificar el refrán se puede utilizar la siguiente historia:  Cuentan… Leer más →

A caballo regalado no le mires el dentado

A caballo regalado no le mires el dentado es un refrán que alude a la arraigada costumbre de los ganaderos de examinar cuidadosamente la dentadura de las caballerías antes de comprarlas, al objeto de conocer de primera mano la edad del animal y no quedar expuestos a los posibles engaños del vendedor para obtener un mejor precio. ¿Y qué miran?¿qué buscan exactamente? Bueno, si te encuentras en la tesitura de adquirir un caballo puedes conocer su edad a partir de su dentición siguiendo las siguientes pautas: Nacimiento: 2 dientes incisivos temporales Un mes de edad:… Leer más →

Scroll To Top