Últimos artículos en Refranes

Marzo ventoso y abril lluvioso, sacan a mayo florido y hermoso

Marzo ventoso y abril lluvioso, sacan a mayo florido y hermoso, es un refrán que tiene su origen en el ámbito agrícola y que expresa la relación entre la lluvia de abril y la floración de mayo, basado en la observación del progresivo avance de la primavera. Resume lo importante de la lluvia primaveral para la floración y la germinación de los cultivos. Otros refranes abundan en lo dicho: Abril lluvioso hace a mayo hermoso; Heladas de enero, nieves de febrero, neblinas de marzo, lluvias de abril, aires de mayo, sacan florido al año; Marzo pardo,… Leer más →

Año de nieves, año de bienes

Año de nieves, año de bienes es un refrán originado en el mundo rural, que como tantos otros que hacen referencia a la meteorología y son fruto de la observación, sirve de pronóstico. Cuando uno vive de la agricultura lo hace con un ojo puesto en el cielo, ya que su cosecha depende en gran manera de la climatología. Así, gracias a la observación, se sabe que si al inicio del año nieva eso es indicador de excelentes cosechas. Ocurre que la nieve mantiene la tierra húmeda y esponjosa para que los cereales crezcan debidamente…. Leer más →

Pájaro viejo, no entra en la jaula

Pájaro viejo no entra en la jaula es un refrán que pone de manifiesto que la vejez es sinónimo de sabiduría y prudencia. La prudencia aprendida por el escarmiento, la sabiduría que se adquiere de los errores pasados queda reflejada aquí. La desconfianza de los ancianos escarmentados por anteriores errores queda reflejada también en otros refranes: Pez viejo no traga anzuelo; Años y desengaños hacen a los hombres huraños.

Oveja que bala, bocado pierde

Oveja que bala en prado verde, bocado que pierde, es la forma original de Oveja que bala, bocado pierde, un refrán que nos dice que hay que permanecer atentos y aprovechar las oportunidades que se presentan, que no hay que distraerse en lo accesorio perdiendo de vista lo esencial e importante. Se aplica a aquellos que dan vueltas y más vueltas a nimiedades, mientras descuidan lo principal. También a los habladores que, por hablar demasiado, pueden perderse ocasiones beneficiosas. Debido a su construcción suele utilizarse en la mesa, cuando un comensal habla y habla sin… Leer más →

Oír campanas y no saber dónde

Oír campanas y no saber donde es refrán aplicable a aquél que tiene un conocimiento vago, indefinido y confuso de las cosas. Se dice también de entender mal una cosa o tergiversar una noticia. Así cuando alguien viene con un rumor o una noticia que ha entendido a medias o con información incompleta se dice que ha oído campañas y no sabe dónde.

En martes ni te cases ni te embarques

En martes ni te cases ni te embarques, es uno de los muchos refranes que consideran al martes, supersticiosamente, como un día aciago. El martes estaba consagrado a Marte, dios de la guerra en la mitología latina. Ello dio lugar a la superstición que considera de mal agüero realizar tareas de importancia o celebraciones especiales en un día relacionado con la sangre y la muerte. Por ello no se nos aconseja llevar a cabo en tal día actividades tales como embarcarse o casarse. Hay muchos otros refranes referidos al carácter fatalista del martes. Algunos de… Leer más →

A río revuelto, ganancia de pescadores

A río revuelto, ganancia de pescadores, es un refrán de origen latino: Est captu facilis turbata piscis in unda, ’el pez en agua revuelta es de fácil captura’. De igual manera que mejora la pesca cuando las aguas de un río se revuelven y enturbian, es más fácil sacar provecho en situaciones de confusión o conflicto. El refrán apunta a la facilidad con la que personas sin escrúpulos sacan beneficio de los males ajenos en tales circunstancias. Habitualmente se emplea con la intención de acusar a los individuos que esperan una ocasión de desastre para… Leer más →

Más vale estar solo que mal acompañado

Más vale estar solo que mal acompañado es un refrán que nos aconseja evitar las malas compañías. Nos dice que es preferible la soledad a compartir tiempo con gente molesta o malintencionada. Una versión anterior reza «Más vale señero que con ruin compañero», significando señero según el DRAE ‘solo, solitario, separado de toda compañía’. Al respecto dijo el escritor, filósofo, historiador y político italiano Benedetto Croce (1866-1952): «Latoso es el que nos quita la soledad y no nos da la compañía». Se aplica tanto a relaciones amorosas como a relaciones de cualquier otro tipo. Aunque… Leer más →

A quien Dios se la dé, San Pedro se la bendiga

A quien Dios se la dé, San Pedro se la bendiga, es un refrán que muestra el desdén por los problemas ajenos. El que lo formula da a entender que se desentiende de lo que ocurre a otro al considerar que no le atañe, que no es de su incumbencia. Cada cual es responsable de sus actos y ha de asumir las responsabilidades que de ellos se deriven, por ello es lícito que los demás se desentiendan de sus problemas. Aunque, eso sí, no está de más añadir unos buenos deseos de que los males… Leer más →

Sabe más el diablo por viejo que por diablo

Sabe más el diablo por viejo que por diablo es un refrán que predica la vejez como símbolo de sabiduría. No importa la condición de cada cual, si se es viejo supone que se ha adquirido el conocimiento de la prudencia y se ha aprendido de las experiencias vividas. Nos recomienda prestar oídos a quien ha vivido más, y por ello, sabe más de la vida. También se suele formular invirtiendo las primeras palabras: Más sabe el diablo por viejo que por diablo. Hay muchos otros refranes en el mismo sentido: Pez viejo no traga anzuelo; Del… Leer más →

Scroll To Top