Últimos artículos en Juegos de palabras

Colaboración de Nadim USO DEL 2 To2 suda2 corren los bípe2 en velicípe2 encarama2 van embala2 rau2, alípe2 como solípe2 amaestra2 en grupo uni2 co2 con co2 llegan fundi2 pero son to2 reconici2 por su apo2

Colaboración de Julio Medina Se les llama frases dobles, en el sentido de que se trata de frases que tienen un doble significado según la diferente segmentación de las letras que las componen, que son las mismas en ambos casos. Algunos ejemplos: sin taxis = sintaxis por Dios era = pordiosera mil agros = milagros mi as tenía = miastenia con su lado = consulado cala baza = calabaza barco chino = bar cochino su peral árido = súper alarido fuego dórico = fue godo rico oscura conciencia = os cura con ciencia entrever desaires… Leer más →

Colaboración de Gus Rodríguez Más definiciones de su libro Diccionario de la Real Epidemia de la lengua de Armando Hoyos y algunas frases del primer libro La autobiografía no autorizada de Armando Hoyos que escribió en un 50% en colaboración con un grupo de creativos a los que dirigía. Ahí van los ejemplos: Alabanza: lugar al que se va la comida árabe al ingerirse. Alfalfa: primera primera letra letra griega griega. Anómalo: hemorroides. Asfaltado: expresión que dicen las maestras al niño que no va diario a la escuela. Atiborrarte: desaparecerte. Berro: perro árabe. Cachibache: pequeño… Leer más →

Un nuevo tipo de texto alfanumérico. En el presente caso, las letras y los números se pueden reemplazar unas por otros -por su similitud gráfica- sin que afecte a la comprensión del mensaje. Colaboración de Félix Gómez El texto es el siguiente: C13R70 D14 D3 V3R4N0 3574B4 3N L4 PL4Y4 0853RV4ND0 4 D05 CH1C45 8R1NC4ND0 3N 14 4R3N4. 357484N 7R484J4ND0 MUCH0 C0N57RUY3ND0 UN C4571LL0 D3 4R3N4 C0N 70RR35, P454D1Z05 0CUL705 Y PU3N735. CU4ND0 357484N 4C484ND0 V1N0 UN4 0L4, D357RUY3ND0 70D0, R3DUC13ND0 3L C4571LL0 4 UN M0N70N D3 4R3N4 Y 35PUM4. P3N53 9U3 D35PU35 DE 74N70… Leer más →

Colaboración de Juan Manuel Santos El monoconsonantismo es un lipograma que consiste en escribir con un alfabeto reducido de sólo seis elementos: las cinco vocales y la consonante escogida. Es cierto, como indica Màrius Serra en Verbalia (2000, pág. 322), que este artificio ludolingüístico tiene escasa tradición por el poco margen de maniobra que ofrece. Pone dos ejemplos: un minitexto en n de Stefano Bartezzaghi y una especie de trabalenguas finlandés en k. En Internet he encontrado dos textos: un soneto italiano en m: Emma mi ama! Ma io amo Emma? O amo Mimma? (E… Leer más →

Más epigramas obra de Baltasar del Alcázar (1530-1606). De tono festivo, burlón, jocoso y satírico, sin llegar a ser sangrante.   A una mujer escuálida Yace en esta losa dura una mujer tan delgada que en la vaina de una espada se trajo a la sepultura. Aquí el huésped notifique dura punta o polvo leve, que al pasar no se la lleve, o al pisarla, no se pique.   Job A Job el diablo tentó con tanta solicitud, que los bienes, la salud y los hijos le quitó. Más no pudiendo vencer su virtud, por… Leer más →

Colaboración de José Costa Unas definiciones inventadas para palabras reales. La mayoría de las definiciones citadas a continuación, corresponden a un libro de Gus Rodríguez, publicado en México por la Editorial Diana y titulado Diccionario de la Real Epidemia de la lengua de Armando Hoyos. Barbarismo: colección exagerada de muñecas Barbie. Becerro: observa una loma o colina. Bermudas: observa a las que no hablan. Berro: babífero doméstico, como por ejemplo el bastor alemán. Cacareo: excremento del preso. Camarón: aparato enorme para hacer fotografías. Circuito: lugar de trabajo de payasuitos y enanuitos. Decimal: pronunciar equivocadamente. Diademas: 29… Leer más →

Con palabras cultas y rebuscadas se pueden modificar los refranes hasta hacerlos irreconocibles. Unos ejemplos: A palabras necias, oídos sordos. A vocablos proferidos por mentes estultas, pabellones auditivos en estado letárgico. La cabra tira al monte. El rumiante propende al accidente orográfico. A papá mono con bananas verdes. A progenitor simio con plátanos inmaduros. A caballo regalado, no se le miran los dientes. A equino objeto de obsequio, no se le aquilatan los incisivos. Aunque la mona se vista de seda, mona se queda. Aunque el primate hembra cúbrase con tela de oruga, tal cual… Leer más →

Se trata de imaginar qué respondería a una pregunta propuesta algún personaje famoso, real o imaginario. ¿Qué haces este verano? Juana de Arco: Voy a la playa, a tostarme al sol. Hércules: Trabajo. La Muerte: Tengo que hacer unas visitas. La Bella Durmiente: Me echaré una siestecita. Beethoven: ¿Qué? Don Juan: Ligar. Superman: Dar la vuelta al mundo. Picasso: Tengo que pintar la casa de rosa. No, de azul. Pamela Anderson: A la playa, a vigilar. Mahoma: Voy a la montaña.

Más adivinanzas. Si soy joven, joven quedo. Si soy viejo, viejo quedo. Tengo boca y no hablo, tengo ojos y no veo. Yo tengo calor y frío y no frío sin calor, y sin ser ni mar ni río, peces he visto en mi interior. Guardada en estrecha cárcel por soldados de marfil está una roja culebra que es la madre del mentir. Salimos cuando anochece, nos vamos al cantar el gallo y hay quien dice que nos ve cuando le pisan un callo. Me usan en verano pero no en invierno; hago el agua… Leer más →

Scroll To Top