Últimos artículos en Frases hechas

Dar sopas con honda

¿Sabías por qué decimos DAR SOPAS CON HONDA para expresar la superioridad de una persona sobre otra? Cuando una persona demuestra una superioridad abrumadora sobre otra en relación a alguna cuestión o tema, decimos que le da sopas con honda. Con honda nos referimos a la tira de cuero o trenza de lana, cáñamo, esparto u otra materia semejante, que se usa para tirar piedras con violencia. Y con sopas nos referimos a una acepción en desuso del término que hace referencia a una piedra suelta o guijarro de arroyo. Así pues, el que utiliza… Leer más →

Cuando seas padre comerás huevos

¿Sabías por qué decimos CUANDO SEAS PADRE COMERÁS HUEVOS para decirle a alguien que no puede hacer o recibir algo a causa de su juventud? Es una expresión utilizada para zanjar una demanda cuando una persona joven insiste en alguna cuestión que los adultos consideran que no le concierne todavía o para la que no está preparado a causa de su edad. La expresión tiene su origen en la falta de alimentos que sufría la mayor parte de la población española hace algunas décadas y en el hecho común de que los huevos que aquellas… Leer más →

A capela

¿Sabías por qué cantar sin apoyo instrumental le llamamos cantar A CAPELA? A capela proviene del italiano A cappella, ‘como en capilla, a la manera que se hace en la capilla’ y es un término que se aplica al canto vocal sin acompañamiento instrumental. La música a capela con un coro de voces es utilizada a menudo en música sacra, siendo el canto gregoriano el ejemplo más conocido.  

A voleo

¿Sabías por qué decimos que algo se hace A VOLEO cuando se hace de una manera arbitraria o sin criterio? También hacer algo improvisadamente y sin saber cuál será su resultado. La expresión proviene del acto de volear, que consiste en ir esparciendo semillas a puñados lanzados al aire durante el proceso de sembrado de los campos. Sin precisar dónde deben caer y dónde deben germinar estas semillas, pero con la intención de que queden lo más dispersas posible, como si fuese una lluvia fina. Al ser lanzadas al aire y debido a su poco… Leer más →

Cargar las tintas

¿Sabías por qué decimos CARGAR LAS TINTAS para expresar que se exagera el alcance o la significación de un dicho o hecho? También la insistencia y repetición para exagerar las dimensiones de un suceso. La expresión tiene su origen el ámbito periodístico y con ella se indicaba la importancia de una noticia y la conveniencia de insistir en ella, escribiendo una y otra vez sobre el tema para destacar su relevancia.

A bocajarro

¿Sabías por qué decimos A BOCAJARRO para expresar que algún hecho sucede de improviso? También desde muy cerca, a quemarropa, cuando se trata de un disparo. Decimos que alguien disparó a bocajarro (a boca de jarro), que hizo una pregunta a bocajarro o que le soltó la verdad a bocajarro, cuando lo hace inopinadamente, sin aviso previo, de forma sorpresiva. Se trata de una expresión que hace referencia a la acción de beber directamente del recipiente, sin necesidad de servir o escanciar la bebida, lo que denota inmediatez y cercanía.

Firmar como en barbecho

¿Sabías por qué FIRMAR COMO EN BARBECHO es hacerlo sin examinar lo que se firma? Firmar sin lectura previa y también, por extensión, aceptar algún asunto sin prestar atención a su naturaleza, antecedentes o consecuencias. Con esta expresión se alude al proceder del que no toma la más elemental precaución o no tiene ningún cuidado en su proceder, de igual manera a como se comporta el que entra en terreno en barbecho en contraposición con uno sembrado: sin ningún tipo de cuidado. Siendo el barbecho un terreno de labor que no se siembra durante uno… Leer más →

Lucir el pelo

¿Sabías por que ASÍ ME (TE, NOS…) LUCE EL PELO son expresiones que se usan para indicar que se está perdiendo el tiempo sin hacer nada, o que no se saca provecho de lo que se hace? También para indicar que algo ha ido mal en algún asunto o que no se han llegado a cumplir las expectativas por propia culpa, por no haberse implicado y esforzado lo suficiente. La expresión alude al pelaje de los animales. Un buen lustre y brillo denota que están sanos y bien alimentados y, por el contrario, un pelaje… Leer más →

Luz de gas

¿Sabías por qué HACER LUZ DE GAS a alguien es intentar que dude de su razón o juicio mediante una prolongada labor de descrédito de sus percepciones y recuerdos? Es una forma de de abuso psicológico que consiste en manipular la percepción de la realidad de otra persona, negando hechos reales, dando por sucedido cosas que no han ocurrido y proporcionando información falsa para que la víctima dude de sí misma y de su propia cordura. El término se usa en la literatura clínica para describir un intento de alguien de destruir la percepción de… Leer más →

Dar rienda suelta

¿Sabías por qué decimos DAR RIENDA SUELTA para expresar que se da libre curso a algo? Se da rienda suelta a lo que no se pone límites, a lo que no se sujeta y se da total libertad. La expresión tiene su origen en el mundo de la equitación y hace referencia a las riendas, que son las dos correas o cintas que se unen al freno del bocado del caballo y que lleva el jinete asidas por el otro extremo. Al estirar de ellas retiene y frena al animal y al soltarlas y no… Leer más →

Scroll To Top