Corazón

corazón

A corazón abierto

Intervención quirúrgica que implica desviar la circulación sanguínea y abrir las cavidades cardíacas.

Es una operación muy complicada, es a corazón abierto.

 

Abrir el corazón a alguien

Sincerarse con esa persona.

No le va a ocultar nada, le va a abrir su corazón.

 

Arrancar el corazón

Causar mucho daño, pena o dolor a alguien.

Me ha dejado por otra. Me ha arrancado el corazón.

 

Clavarse algo en el corazón

Causar algo mucha pena.

Que se fuera de casa de esa manera se me clavó en el corazón.

 

Con el corazón en la mano

Hacer o decir algo con total franqueza.

Yo no tuve nada que ver, te lo digo con el corazón en la mano.

 

Con el corazón en un puño

Estado de angustia o aflicción.

Tardaba tanto en llegar a casa que me tenía con el corazón en un puño.

 

Dar un vuelco el corazón

Sobresaltarse. Asustarse.

Oyó aquella mala noticia y le dio un vuelco el corazón.

 

De todo corazón

Con franqueza.

Te lo aseguro de todo corazón.

 

Decir algo el corazón

Tener un presentimiento, una corazonada.

El negocio va a salir bien, me lo dice el corazón.

 

Encogerse el corazón

Sentir gran pena o compasión.

Ver aquél accidente le encogió el corazón.

 

Hacer de tripas corazón

Esforzarse en disimular el miedo o el sentimiento. Animarse valerosamente.

Hizo de tripas corazón y se metió en aquél lago de aguas heladas.

Ver Hacer de tripas corazón

Helarse el corazón

Sentir un miedo paralizante, quedar atónito o boquiabierto.

Era un aullido escalofriante, se me heló el corazón.

 

Levantar el corazón

Animar a alguien.

Unas frases cariñosas y le levantó el corazón.

 

No caber el corazón en el pecho

Dos significados:

Ser bueno, magnánimo, generoso.

Estar muy sobresaltado e inquieto.

Dos ejemplos:

Es una persona muy generosa. Lo da todo. No le cabe el corazón en el pecho.

No le cabía el corazón en el pecho desde que supo que pensaban ascenderle.

 

No tener corazón (Tener mal corazón)

Ser cruel y desalmado.

No tiene corazón, tratar así a esos pobres niños.

 

No tener corazón para algo

Ser incapaz de reunir el valor para hacer algo.

Ya sé que el animal sufre pero no tengo corazón para sacrificarlo.

 

Partir o romper el corazón

Dos significados:

Causar un gran daño a alguien.

Seducir a personas en sentido sexual.

Dos ejemplos:

Me dejó para iniciar una nueva vida y me partió el corazón.

Va por la vida rompiendo corazones. Un día se lo romperán a él.

 

Secarse el corazón

Volverse insensible.

Ha sufrido tanto que ha acabado por secársele el corazón.

 

Tener el corazón de oro (Tener buen corazón)

Ser muy bondadoso.

Es una gran persona, tiene el corazón de oro.

 

Tener el corazón en su sitio

Entusiasmarse y conmoverse por lo que lo merezca pero si dejar llevarse por las pasiones.

No es propenso a dramatizar, tiene el corazón en su sitio.

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Artículos relacionados que pueden ser de tu interés