Nos dice el DRAE que zanguango es un adjetivo que se aplica coloquialmente al indolente, al embrutecido por la pereza.
También se aplica coloquialmente al desmañado y torpe.
Incluso existe la expresión Hacer la zanguanga, por fingir una enfermedad o impedimento para evitar el trabajo.