Un clavo saca otro clavo

clavos

Un clavo saca otro clavo es un refrán que se utiliza para dar a entender que el remedio a un amor frustrado suele ser la llegada de un nuevo amor.

Es un proverbio griego que, entre otros autores, ya cita Aristóteles en su obra Política. Su forma latina es Clauum clauo pellere (o eiicere o expellere). Y aparece en el Cancionero de Fernando de la Torre en la siguiente forma: Así como un clavo se saca con otro lanzado por el contrario, se puede un amor con otro sacar.

En el Teatro universal de proverbios de S. de Horozco, se puede leer la siguiente composición al respecto:

Un humor quita otro humor
y hace que se despida;
y un dolor a otro dolor.
Y un amor con otro amor
diz que se excluye y olvida.
Y, cuando el uno es reciente,
el más antiguo se aplaca.
Así, por el consiguiente,
suelen decir comúnmente:
Con un clavo otro se saca.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *