¿Sabías por qué PEGÁRSELA A ALGUIEN es engañarle, traicionarle?
Aunque la expresión se refiere a un engaño o deslealtad genérico, se suele utilizar con frecuencia haciendo referencia a una infidelidad conyugal o en una relación amorosa.
Tiene su origen en la expresión Dar el pego, un engaño o trampa que se lleva a cabo en los juegos de naipes, consistente en pegar dos cartas cuando interesa que salgan juntas.