¿Sabías por qué HACER EL PARIPÉ es presumir, dar una falsa apariencia?
También darse tono, fingir, simular, realizar un acto hipócrita.
Pariupén es una voz de origen gitano de la que proviene paripé. Significa ‘cambio, trueque’, por lo que ‘hacer el paripé’ es tratar de engañar, simulando ser lo que no se es.