Hogar dulce hogar
13Jul10
¿Sabías el origen de la manida frase HOGAR DULCE HOGAR?
La frase es traducción literal del original inglés Home Sweet Home.
La frase se extrajo de la letra de una canción perteneciente a una pieza teatral estrenada en Londres en 1823, la ópera Clari, Maid of Milan. El autor de la obra y de la letra de la canción fue John Howard Payne, un excelente dramaturgo y actor estadounidense.
La letra de la canción prendió en los corazones ingleses en una época en la que las conquistas del Imperio británico obligaba a muchos a dejar su patria para vivir en las colonias.
La frase se utiliza para resumir la añoranza del hogar, pero también se utiliza en sentido irónico.
Vaya! así que es por eso?? Que curioso. Es una frase que por mi trabajo suelo decir mucho…No tenía ni idea que venia de una obra de teatro.
tengo entendido que la frase continua,es por eso que me decidi a buscar informacion,pudiera ayudarme??