Comentarios en: Ambigüedad (6) http://www.1de3.es/2010/05/17/ambiguedad-6/ Frases y Palabras, etimologia, curiosidades del lenguaje español, origen de las palabras, refranes y su significado. Wed, 23 May 2012 10:40:40 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Por: toni1de3 http://www.1de3.es/2010/05/17/ambiguedad-6/comment-page-1/#comment-32544 toni1de3 Sun, 06 Jun 2010 06:42:17 +0000 http://www.1de3.es/?p=4211#comment-32544 a Lectora Sí, tienes razón. Quizá mejoraría (quedaría más ambiguo, quiero decir) con otra puntuación. por ejemplo: "Se necesita joven para trabajo de medio tiempo, en acuario, se ofrece alojamiento" o "Se necesita joven para trabajo de medio tiempo en acuario se ofrece alojamiento". a Lectora
Sí, tienes razón. Quizá mejoraría (quedaría más ambiguo, quiero decir) con otra puntuación. por ejemplo: “Se necesita joven para trabajo de medio tiempo, en acuario, se ofrece alojamiento” o “Se necesita joven para trabajo de medio tiempo en acuario se ofrece alojamiento”.

]]> Por: Lectora http://www.1de3.es/2010/05/17/ambiguedad-6/comment-page-1/#comment-32543 Lectora Sun, 06 Jun 2010 01:05:16 +0000 http://www.1de3.es/?p=4211#comment-32543 "Se necesita joven para trabajo de medio tiempo en acuario. Se ofrece alojamiento. (¿En el agua?)" Éste en concreto me parece un poco... forzado. No veo la ambigüedad tan clara como en los otros porque me parece que con el punto cambia de idea. “Se necesita joven para trabajo de medio tiempo en acuario. Se ofrece alojamiento.
(¿En el agua?)”

Éste en concreto me parece un poco… forzado. No veo la ambigüedad tan clara como en los otros porque me parece que con el punto cambia de idea.

]]>