Sacar a uno de sus casillas
¿Sabías por qué SACAR A UNO DE SUS CASILLAS es irritarlo hasta hacerle perder la paciencia?
También se saca de sus casillas aquel cuyo método de vida alteramos, consiguiendo que mude de ritmo y costumbre aún a su pesar.
Según José María Iribarren la locución proviene del juego de las tablas reales, un juego de tablero muy semejante al chaquete y popularizado bajo el nombre de backgammon.
En el juego de las tablas reales, se llamaban casas o casillas a unos semicírculos que estaban tallados en la misma madera a ambos lados del tablero, en donde se iban colocando las piezas para ocupar las casas según las suertes de sus dados. Se podían jugar dos piezas o bien una si se hallaba una casa hueca donde entrar. Y si la casa se hallaba ocupada por una pieza sola (o tabla), se la podía echar fuera del juego —sacándola de sus casillas— obligándola a volver a entrar por el principio del tablero.
Ahora bien, ya sea ajedrez, parchís o tablas reales, si un jugador lleva su ficha a una casilla ocupada por la ficha de otro jugador, puede echarla fuera del juego, o sea, sacarla de sus casillas. Y si este hecho se produce a menudo durante la partida, no es difícil imaginar al jugador afectado perder hasta la paciencia.


No hay comentarios