Estar en mantillas

¿Sabías por qué ESTAR EN MANTILLAS es estar en el inicio, ser algo muy nuevo?

Se dice que está en mantillas el nuevo, el poco maduro, el inexperto.

También del asunto que está en sus inicios, apenas desarrollado, simplemente bosquejado.

El origen de la expresión se encuentra en las mantillas que eran una prenda de lana u otra tela para abrigar y envolver a los niños por encima de los pañales.

A dicha prenda se refería indistintamente en singular y en plural.

Quien estaba en mantillas era, pues, asimilado a un recién nacido.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *