Retahílas

15Sep05

Colaboración de Sonia Gálvez

La retahíla es un juego de palabras típicamente infantil que beneficia la fluidez verbal, así como también la atención y la memoria.

Con las repeticiones, la armonía y las rimas, se logra entretener a los niños que inconscientemente practican el lenguaje.

Hay retahilas para recitar y para cantar y son muy usadas en juegos infantiles por niños de todas partes. Como ejemplo de canción tenemos el siguiente:

La Rana

Estaba la lluvia arreciando y la rana debajo del agua
cuando la rana se puso a cantar vino una abeja y la hizo callar.
Callaba la abeja a la rana que estaba debajo del agua,
cuando la abeja se puso a cantar vino una araña y la hizo callar.
Callaba la araña a la abeja, la abeja a la rana que estaba debajo del agua,
cuando la araña se puso a cantar vino el ratón y la hizo callar.
Callaba el ratón a la araña, la araña a la abeja, la abeja a la rana que estaba cantando debajo del agua,
cuando el ratón se puso a cantar vino el gato y lo hizo callar.
Callaba el gato al ratón, el ratón a la araña, la araña a la abeja, la abeja a la rana que estaba cantando debajo del agua,
cuando el gato se puso a cantar vino el perro y lo hizo callar.
Callaba el perro al gato, el gato al ratón, el ratón a la araña, la araña a la abeja, la abeja a la rana que estaba cantando debajo del agua,
cuando el perro se puso a cantar vino el amo y lo hizo callar.
Callaba el amo al perro, el perro al gato, el gato al ratón, el ratón a la araña, la araña a la abeja, la abeja a la rana que estaba cantando debajo del agua,
cuando el amo se puso a cantar vino la suegra y lo hizo callar.
Callaba la suegra al amo, el amo al perro, el perro al gato, el gato al ratón, el ratón a la araña, la araña a la abeja, la abeja a la rana que estaba cantando debajo del agua,
cuando la suegra se puso a cantar
¡Ni el mismo diablo la hizo callar!

Como muestra de recitación van éstos:

Pijaraña, jugaremos a la araña. ¿Con cuál mano? Con la cortada. ¿Quién la cortó? El hacha. ¿Dónde está el hacha? Partiendo la leña. ¿Dónde está la leña? Cocinando un huevito. ¿Dónde está el huevito? Se lo comió el curita. ¿Dónde está el curita? Diciendo la misa detrás de las puertas del Cielo.

En la ciudad de Pamplona hay una plaza, en la plaza una casa, en la casa una sala, en la sala una jaula, en la jaula una lora que dice: En la ciudad de Pamplona hay una plaza…

En algunos sitios las confunden con los trabalenguas… Las retahílas son parecidas a la figura literaria llamada concatenación, sólo que la retahíla es popular, no tiene lenguaje poético y se entona con sonsonete.

Como ejemplo de concatenación, para poder diferenciar entre ambos casos, tenemos:

La plaza tiene una torre
la torre tiene un balcón,
el balcón tiene una dama,
la dama una blanca flor.
A. Machado

Post relacionados




57 comentarios a “Retahílas”  

  1. 1 cindy carolina

    me parecio que las retahilas fueron muy largas deberian ser cortas y un tema muy especial para nosotros los niños y para los adultos

  2. 2 toni1de3

    a cindy carolina
    Tienes razón, todos los ejemplos son muy largos. Pero en http://www.1de3.com/2005/09/28/retahilas-2/ encontrarás retahílas más cortas.

  3. 3 MARIA YANETH

    estan muy malucos y ademas no traban la lengua estan muy largos y no me gustaron

  4. 4 toni1de3

    a Maria Yaneth
    No traban la lengua porque no son trabalenguas, sino retahílas. Puedes encontrar trabalenguas en 1de3 poniendo precisamente “trabalenguas” en el cajetín del buscador que hay en la columna de la derecha.
    Espero que éstos te gusten.

  5. 5 ana

    no hay tan buenas retahilas pongan mas cortas.

  6. 6 paula

    las retahilas son muy largas deverian hacerlas mas cortas

  7. 7 natali

    vale ´pongan una retahila mas cortaaaa…. saludos de parte mia

  8. 8 eduardo

    bueno esta bastante interesante la informacion

  9. 9 olga calle

    muy…… buenos gracias

  10. 10 katherine janely

    quiero retahilas

  11. 11 maria jose marin r.

    noc. que salados!!!

  12. 12 natalia ortga

    deberias de darnos retahilas mas cortas buenas pero largas plis gracias

  13. 13 tatiana rincon

    estas retahilas son super largas deseamos q sean mas cortas sip gracias

  14. 14 tatiana rincon

    q me arte de las retahilas y me cambio a los trabalenguas

  15. 15 tatiana rincon

    q me arrepiento de lo qdije asi q me quedo con el estudio u no me e artado encerio

  16. 16 briayan quihue viza

    saben deben dejar mas sojn muy pocas y ademas deben ser sortas no tan largas ok

  17. 17 natalia

    no me gusto porque son muy largos, no traban la lengua y ademas no tienen nada de retahila

  18. 18 toni1de3

    Ya he comentado antes que en http://www.1de3.com/2005/09/28/retahilas-2/ encontraréis retahílas más cortas. Ahora añado que también las hay en http://www.1de3.com/2008/10/28/retahilas-3/ .
    Ya se dice en el texto que en algunos lugares las confunden con los trabalenguas. Pero no son lo mismo. Simplificando, los trabalenguas traban la lengua y las retahílas son rimas infantiles para memorizar.

  19. 19 Anonimo

    Me parece que las retahilas son muy largasy no son por ejemplo como la de la ciudad de pamplona hay una casa en la casa una esuqina… y una retahila se trata de suceciones en cadena aunque este bien me parece que se podria mejorar

  20. 20 anonimo

    me parecio que las retahilas eran muy buenas a pesar de lo largas, no se poque a algunas personas no le gustan las rtahilas largas. Pues a mi si.

  21. 21 natalia

    me parece q la retahla esta muy buena pero deben de resumirla un poko mas pork esta demasiado largo ok chau kiss

  22. 22 piti ospina

    TODAS LAS RETAHILAS ESTÁN BUENAS… LO QUE PASA ES QUE HAY UNAS CORTAS Y OTRAS LARGAS…
    PARA ÑA NIÑA QUE DIJO QUE NO TRABAN LA LENGUA… ES QUE UNA RETAHILA NO TRABA PORQUE NO ES UN TRABALENGUAS.
    LA RETAHILA ES UN JUEGO DE PALABRAS CON REPETICIÓN DE SONIDOS.
    CHAO

  23. 23 pitin

    estan bonitas sino wque ,muy largas pongan mas
    bye

  24. 24 deisy johanna

    son muy chinvilai son muy cortas

  25. 25 BRANKO "KANELO"

    SE NECESITAN MAS CORTAS Y BUENAS RETAHILAS

  26. 26 laura

    son expreciones infantiles que ayudan a los niños a utilizar un buen lenguaje

  27. 27 hdujyhfhj

    la lora esta en la bara la bara esta en la estera la estera esta en la cama ,la cama esta en la pieza la pieza es ta en la casa, la casa esta en la esquina , la esquina esta en la plaza la plaza esta en la ciudad de panplona

  28. 28 maria fernanda

    ps me parese que son super buenas las retailas por que uno se divierte leyendolas

  29. 29 anahi

    son horrible

  30. 30 oriana roa

    la retahillas son muy largas ademas no las terminan de escribir algunas hay paguinas mejores q esta

  31. 31 gustavo

    publiquen unas retahilas mas cortas

  32. 32 emely

    las rstailas deberian ser mas cortas

  33. 33 Saray

    PUES YO NO SE USTEDES PERO A MI ME FASCINARON….

  34. 34 bucaramanga,colombia.fab

    estas retahilas es de lo maximo

  35. 35 porta

    la pulga en la pata
    la pata en la lora,
    la lora en la estaca,
    la estaca en la mesa,
    la mesa en la sala,
    la sala en la casa,
    la casa en la esquina,
    la esquina en la plaza.

  36. 36 MaNu

    NO QUE PERESA ESAS RETAHILAS YO PREFIERO LOS CHISTES Y LOS TRABALENGUAL ……

  37. 37 glexsy

    Las retahilas aqui son demasiadas largas si no la ponen cortas nunca nadie la va a copiar

  38. 38 Johana.E

    ESAS COSAS SON MUY LARGA

  39. 39 toni1de3

    a glexsy y a Johana.E
    Pues en Retahílas(2), por ejempolo, hay más cortas. Que nos cansamos enseguida de buscar.

  40. 40 jgu

    que fino

  41. 41 erika

    esas retahilas son muy largas q aburrido deberian hacerlas mas cortas

  42. 42 kevin

    q aburrido son muy largas estas retahilas

  43. 43 vanessa

    ………. hay si pongan retahilas mas cortas……….♥♥♥♥♥♥☻

  44. 44 ale

    muy cortas y muy pocas

  45. 45 toni1de3

    a ale
    Si te parecen pocas echa un vistazo a los “posts relacionados” al pie de la entrada: retahílas 2, 3, 4, 5 y 6.
    Y si te siguen pareciendo pocas, se aceptan colaboraciones- ¿Te animas?
    Y si te parece corta la de la rana, pues… no sé qué decirte… ¿que te lo hagas mirar?

  46. 46 wiroca

    queeeee eson no son rehilas ni siquiera c le parecen deberian ver a los de la bajura se los recomiendo

  47. 47 kevin

    estan largas pero buenas

  48. 48 kit

    q mentira esa retahila de la suegra estubo muy chistosa mejor asi largas

  49. 49 emilia

    malo y largo

  50. 50 dicter ignacio huertas amaya

    esta muy chebre y muy bonita y esta muy espectacular

  51. 51 niyelis

    waiss las retahilas son muy nice son la contraria de la otras pero sobre todos son chevere me encantan poik son cosas de la cual asmimilisamoz besoss a todos los seguidores :P :)=

  52. 52 john jander

    me parecn muy bnas pero algunas muy largas pongan mas y l@ q dijo q eran muy malas pues pailas apueto a q las necxitaba y las COPIO de esta pagina x ejm anahi ps si no le gustaron qdse callada y xierre jaja chaoop

    att…jander

  53. 53 monik

    muy largas no sirve mucho yo busco cortas

  54. 54 moneka munekis

    estas retahilas estan demasiado largas y para mi tarea las necesito cortas

  55. 55 juan jose

    estan demaciado largas las retahilas no esta lo que nese cito para mi tarea de español

  56. 56 valeria

    estas retailas estan mui cortas haganlas mas cortas no las nesesito

  57. 57 michell rujano

    orrible son muy llaarrggaass

Deja una respuesta



Comparte este artículo