Comentarios en: El caló http://www.1de3.es/2005/08/13/calo/ Frases y Palabras, etimologia, curiosidades del lenguaje español, origen de las palabras, refranes y su significado. Fri, 18 May 2012 23:36:27 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Por: toni1de3 http://www.1de3.es/2005/08/13/calo/comment-page-1/#comment-31061 toni1de3 Wed, 08 Apr 2009 21:34:53 +0000 #comment-31061 A todos aquellos que han manifestado querer saber o saber más caló En esta página NO se enseña caló. No por nada, es que no sabemos. Solo se ha tratado el tema de pasada como se hace con tantos otros. De todas maneras, aquí van una serie de enlaces a sitios dedicados de alguna manera al caló/romaní. Espero que algunos de ellos os sean útiles en vuestro empeño. diccionario castellano-caló http://html.rincondelvago.com/diccionario-castellano-calo.html portal de lengua caló http://www.eldigoras.com/eldyele/lng12otraslenguascaloromane.html la lengua gitana en España http://www.geocities.com/webromany/notas_gramaticales/dos_ejemplos/la_lengua_gitana_en_espana.html centro de estudios gitanos http://cveg.cv.funpic.org/index.php curso gratuito de caló http://www.wikilearning.com/curso_gratis/curso_de_calo_idioma_gitano/26125 curso de romaní http://www.emagister.com/lenguaje-romani-cursos-1055190.htm estudios romaníes http://www.radoc.net/radoc.php?doc=romani_studies&lang=es vocabulario y enlaces http://www.picodeoro.com/spanish/story/archive1/story/story4.html comunidad gitana www.cachipen.net Dado que los comentarios de aquellos que saben hablar caló no han aportado ni una sola palabra en caló (la palabra y su traducción, se entiende) para enseñar algo a aquellos que lo solicitan, que una gran parte de comentarios se resumen en "agrégenme" (y esto no en el messenger) y que hay en la Red numerosos sitios para comentarios y contactos personales, este hilo de comentarios queda CERRADO. A todos aquellos que han manifestado querer saber o saber más caló

En esta página NO se enseña caló.
No por nada, es que no sabemos. Solo se ha tratado el tema de pasada como se hace con tantos otros.

De todas maneras, aquí van una serie de enlaces a sitios dedicados de alguna manera al caló/romaní. Espero que algunos de ellos os sean útiles en vuestro empeño.

diccionario castellano-caló
http://html.rincondelvago.com/diccionario-castellano-calo.html
portal de lengua caló
http://www.eldigoras.com/eldyele/lng12otraslenguascaloromane.html
la lengua gitana en España
http://www.geocities.com/webromany/notas_gramaticales/dos_ejemplos/la_lengua_gitana_en_espana.html
centro de estudios gitanos
http://cveg.cv.funpic.org/index.php
curso gratuito de caló
http://www.wikilearning.com/curso_gratis/curso_de_calo_idioma_gitano/26125
curso de romaní
http://www.emagister.com/lenguaje-romani-cursos-1055190.htm
estudios romaníes
http://www.radoc.net/radoc.php?doc=romani_studies&lang=es
vocabulario y enlaces
http://www.picodeoro.com/spanish/story/archive1/story/story4.html
comunidad gitana
http://www.cachipen.net

Dado que los comentarios de aquellos que saben hablar caló no han aportado ni una sola palabra en caló (la palabra y su traducción, se entiende) para enseñar algo a aquellos que lo solicitan, que una gran parte de comentarios se resumen en “agrégenme” (y esto no en el messenger) y que hay en la Red numerosos sitios para comentarios y contactos personales, este hilo de comentarios queda CERRADO.

]]> Por: gitana_moza_17 http://www.1de3.es/2005/08/13/calo/comment-page-1/#comment-31058 gitana_moza_17 Wed, 08 Apr 2009 14:06:02 +0000 #comment-31058 agremarme chachos:la_jitanita_de_cai agremarme chachos:la_jitanita_de_cai

]]> Por: Saray http://www.1de3.es/2005/08/13/calo/comment-page-1/#comment-31005 Saray Mon, 09 Mar 2009 10:34:37 +0000 #comment-31005 pues nas yo sus digo k el clao es bn facil es asta k lo bas cogiendo enga beseles xakaitos pues nas yo sus digo k el clao es bn facil es asta k lo bas cogiendo enga beseles xakaitos

]]> Por: meRcheRa_17 http://www.1de3.es/2005/08/13/calo/comment-page-1/#comment-30899 meRcheRa_17 Sun, 25 Jan 2009 23:39:54 +0000 #comment-30899 aLmaa si eL caLo es lO mejoR..yO desde pekeÑina lO e abLao poR mi padRe ke es gitanO y mi madRe meRcheRa..wenO nga ntonceS kieN kieRa saeR aLgo maas ke me cOnteeStee..nga ntonceeS..]* aLmaa si eL caLo es lO mejoR..yO desde pekeÑina lO e abLao poR mi padRe ke es gitanO y mi madRe meRcheRa..wenO nga ntonceS kieN kieRa saeR aLgo maas ke me cOnteeStee..nga ntonceeS..]*

]]> Por: EL RICHAr juncal.flamenco.69.89@-... http://www.1de3.es/2005/08/13/calo/comment-page-1/#comment-29363 EL RICHAr juncal.flamenco.69.89@-... Wed, 22 Oct 2008 18:23:08 +0000 #comment-29363 yo tambien cino gitano agregamee juncal.flamenco.69.89@.. y de berda el calo es lo mejol k ai pero ya se ta perdiendo to ... nuestras constumbres y to ... y es una pena ... yo tambien cino gitano agregamee juncal.flamenco.69.89@.. y de berda el calo es lo mejol k ai pero ya se ta perdiendo to … nuestras constumbres y to … y es una pena …

]]> Por: lydia http://www.1de3.es/2005/08/13/calo/comment-page-1/#comment-29268 lydia Fri, 03 Oct 2008 10:54:00 +0000 #comment-29268 kiero k me djen unas frases en kalo bsks wapo kuiaros!! kiero k me djen unas frases en kalo bsks wapo kuiaros!!

]]> Por: toni1de3 http://www.1de3.es/2005/08/13/calo/comment-page-1/#comment-29224 toni1de3 Sat, 20 Sep 2008 11:29:18 +0000 #comment-29224 a tincia En efecto, gitano es con "g". Parece que tanto usar "k" en vez de "qu", "w" en vez de "gu", "x" en vez de "por" y otros cambios que algunos realizan conscientemente para parecer más... ¿modernos?, les ha hecho olvidar las normas ortográficas. Qué pena. a tincia
En efecto, gitano es con “g”. Parece que tanto usar “k” en vez de “qu”, “w” en vez de “gu”, “x” en vez de “por” y otros cambios que algunos realizan conscientemente para parecer más… ¿modernos?, les ha hecho olvidar las normas ortográficas. Qué pena.

]]> Por: tincia http://www.1de3.es/2005/08/13/calo/comment-page-1/#comment-29219 tincia Fri, 19 Sep 2008 13:45:15 +0000 #comment-29219 No es con "G"?! Gitano? No es con “G”?! Gitano?

]]> Por: adri http://www.1de3.es/2005/08/13/calo/comment-page-1/#comment-29199 adri Tue, 16 Sep 2008 13:43:39 +0000 #comment-29199 ola yo soi mestizo i me gustaria aprende ablar calo pa eso tengo sangre gitana i kiero k aver si arguien me puede enseñar seria un orgullo pa mi elgitanero_19@hotmail.com agregarme ola yo soi mestizo i me gustaria aprende ablar calo
pa eso tengo sangre gitana i kiero k aver si arguien me puede
enseñar seria un orgullo pa mi elgitanero_19@hotmail.com agregarme

]]> Por: ARACHI_KALY http://www.1de3.es/2005/08/13/calo/comment-page-1/#comment-29194 ARACHI_KALY Mon, 15 Sep 2008 10:25:24 +0000 #comment-29194 HOLA AMIGOSSSSSS K OS PUCHO ? POS DIKELA K AVILLELO A PUCHAR K KAMELO K M PONGUISELEIS UNAS FRASES EN ROMAÑÉ PA PODELAR PONICELARLAS EN EL MSN UN CHUMENDO D UNA KALÍ K OS CAMELA EN UNDEVEL XAOOOOOOOOOOOOO HOLA AMIGOSSSSSS
K OS PUCHO ?
POS DIKELA K AVILLELO A PUCHAR K KAMELO K M PONGUISELEIS
UNAS FRASES EN ROMAÑÉ PA PODELAR PONICELARLAS EN EL MSN
UN CHUMENDO D UNA KALÍ K OS CAMELA EN UNDEVEL
XAOOOOOOOOOOOOO

]]>