Saber más que Lepe
¿Sabías por qué SABER MÁS QUE LEPE se dice de ser muy listo, astuto y perspicaz?
También se dice para exagerar saber más que Lepe, Lepijo y su hijo.
Esta expresión que se aplica a la persona de ingenio vivo y despierto, es elogiosa. Pero también se aplica negativamente al que sabe más de la cuenta, al que se pasa de listo.
La frase hace referencia a Pedro de Lepe y Dorantes (1641-1700), obispo de Calahorra en el siglo XVII, autor de un famoso Catecismo Católico y hombre reconocido entre sus contemporáneos por su amplia cultura.
“Saber más que Lepe”
Una segunda teoría asocia este dicho popular, ya no a un hombre sabio como el obispo, sino a un pícaro, a un personaje astuto, a un tal Juan de Lepe, natural del pueblo que lleva su apellido. El historiador Pedro Voltes Bou, en su libro El reverso de la historia (Barcelona: Círculo de lectores, 1994, vol. 4), cree que el dicho se refiere a Juan de Lepe, personaje aventurero, de condición humilde, que, tras surcar todos los mares, arriba a Inglaterra, se hace amigo del rey inglés Enrique VII, en 1457, y con él juega a las cartas. En una partida el rey se jugó su reino por un día. Juan de Lepe ganó la partida y fue rey de Inglaterra durante 24 horas, lo que aprovechó para enriquecerse. En edad avanzada, regresó a su pueblo natal, hecho un potentado. Donó mucho dinero al convento de los franciscanos de Nuestra Señora la Bella, y allí se dejó enterrar.