Archivo mensual: marzo 2005
Hay algunos juegos que relacionan los números con las letras. El que nos ocupa también lo hace, y es su signo distintivo el uso de calculadora.
Una pequeña historia y una serie de operaciones matemáticas —que se realizan mientras ésta se cuenta— nos ofrece un resultado; entonces se gira la calculadora para leer la cifra al revés y lo que se lee es una palabra o frase a guisa de respuesta.
A continuación algunos ejemplos:
Una pareja de 34 y 35 años respectivamente se conocen.
34×35=1190
Tras salir juntos unas 5 veces, se hacen novios.
1190+5=1195
Juntos valen el doble.
1195×2=2390
A los nueve meses de noviazgo contraen matrimonio.
2390+9=2399
Pero tras 20 años de casados no han conseguido tener hijos.
2399×20=47980
Tras 3 meses de ir de consulta en consulta, encuentran un equipo médico que dice poder ayudarles.
47980+3=47983
El equipo lo forman 4 médicos.
47983×4=191932
Tras realizar 2 intentos el último tiene éxito.
191932×2=383864
¿Qué tiene la mujer en su brazos tras 9 meses?
383864+9=383873
Tiene 383873, y al girar la calculadora se lee: EL BEBE.
El día 12 de marzo…
12,3
A las 5 de la tarde…
12,3×5=61,5
Se celebra una corrida de toros con un cartel de 6 toreros.
61.5×6=369
Tras 1 buena faena…
369+1=370
¿Qué grita el público repetidas veces?
Grita 370, y al girar la calculadora se lee: OLE
El día 28 de septiembre…
2809
3 altos ejecutivos de una empresa petrolífera se reunieron.
2809×3=8427
Tras someter su decisión a la aprobación de los 500 miembros del consejo de administración… 8427×500=4213500
Tomaron una decisión como la del año 1969.
4213500+1969=4215469
Variar la producción en 10 millones de barriles.
4215469+10000000=14215469
Sabiendo que eso hizo aumentar en 5 dólares el precio del barril…
14215469×5=71077345
¿De qué empresa se trata?
Se trata de la 71077345, y al girar la calculadora se lee: SHELLOIL
¿Sabías por qué DAR LA NOTA es llamar la atención por lo inadecuado de un comportamiento?
La frase está tomada del vocabulario musical.
Y se usa para calatogar a los cantantes según su mayor o menor capacitación para el ejercicio del canto.
Da la nota el cantante que puede alcanzar un tono y una calidad determinada con su voz y que le hará acreedor a ser considerado contralto, mezzosoprano, soprano, bajo, barítono o tenor. Y no llega a dar la nota el cantante cuya voz no alcanza la calidad suficiente.
Dar la nota empezó a utilizarse para referirse al que sobresale entre los demás, pero acabó adquiriendo un significado negativo al relacionarse con la expresión dar la nota discordante, que es lo que hace un intérprete instrumental o vocal cuando se equivoca de nota y destaca negativamente en solitario.
¿Sabías por qué HACER MUTIS POR EL FORO es marcharse discretamente, en silencio y sin que nadie se dé cuenta?
Esta locución tiene su origen en el mundo del teatro.
En el ámbito teatral se dice de quien permanece callado en escena hacer mutis o de quien deja el escenario en silencio y sin que nadie se aperciba de ello hacer mutis por el foro, en un uso derivado el latín mutare, ‘moverse de un lugar a otro’.
Teniendo en cuenta que el foro es la parte del escenario o de los decorados teatrales opuesta a la embocadura, y que ésta es el marco por cuyo hueco se ve la escena cuando el telón se alza, es lógica la acotación al texto teatral de hacer mutis por el foro con la que el autor indicaba que el personaje debía abandonar la escena, así como la de medio mutis cuando la abandonaba para volver al poco.
¿Sabías por qué hacer algo DE GORRA es hacerlo gratis y a costa de otro?
Vivir de gorra y comer de gorra son locuciones que expresan que se vive o come a costa ajena, sin trabajar y aprovechándose sistemáticamente de los demás.
La frase alude a la gorra como símbolo de cortesía, por los muchos saludos que debía prodigar el gorrón hasta ser invitado.
Algunos estudiantes salmantinos de los siglos XVI al XVIII eran llamados capigorristas o capigorrones por su indumentaria (capa negra y gran gorro) en contraposición a los demás estudiantes que solían usar manteos y bonetes. Éstos eran los que hacían de criados y asistían gratuitamente con sus amos a los cursos.
Pues bien, parece ser que tanto unos como otros eran dueños de un apetito voraz y como carecían de recursos y sus familias vivían lejos de su lugar de estudio, debían ingeniárselas para no tener hambre. Uno de sus trucos era colarse en fiestas y banquetes saludando con la gorra a todo el mundo.
¿Sabías por qué hacer algo A CAPA Y ESPADA es hacerlo con gran empeño?
La locución se suele utilizar a veces como luchar a capa y espada, aunque es más habitual su uso en defender a capa y espada.
A capa y espada luchaban los caballeros cuando se veían en trance de pelear. Para ello se liaban la capa en el brazo izquierdo para parar los golpes, mientras manejaban la espada con la diestra.
De esta forma de luchar deriva la expresión, que se aplica a la defensa a ultranza, decidida y con empeño, que hacemos de algún asunto o persona.
La figura de estos caballeros y los lances propios de su condición en conflictos de amor y honor, y en asuntos de damas y galanes, dieron lugar a la llamada comedia de capa y espada que se popularizó durante el siglo de Oro español.
Si bien la locución tuvo su origen en estas comedias, no lo tuvo esta forma de luchar, al parecer tan antigua como el mundo. En Ensayos (1580) de Montaine se puede leer:
«Eso que nosotros decimos de luchar a capa y espada usábase también entre los romanos, ésto dice César [Guerra Civil, 1, 75]: “Sinistris sagos involvunt gladiosque distringunt (se envuelven la mano izquierda con su saya y sacan la espada)”».
¿Sabías por qué IDIOTA es un insulto?
El término idiota es un término médico que expresa un retraso mental más grave que el término imbécil.
Nos llegó en el siglo XII a través del francés idiot, como mera adaptación de la forma latina idiota, ‘persona ignorante’. Pero también recibió un significado adicional del griego idiotés, ‘hombre de la calle, plebeyo, particular’.
Este significado de inexperto e ignorante tuvo cierta vigencia en la Europa medieval, ya que en los monasterios se llamaba idiota al miembro de la comunidad que no dominaba el latín y lo hablaba deslizando errores; de ahí el término idiotismo que define el uso incorrecto de una lengua (por ejemplo: la expresión A pies juntillas es un idiotismo al no concordar en género las palabras que la forman).
¿Sabías por qué TIRAR DE LA MANTA significa sacar a la luz asuntos que interesaba mantener ocultos porque podrían comprometer a alguien?
Puede referirse a la manta de la cama que cubriese u ocultase alguna cosa vergonzosa.
Sin embargo, en la Historia de la Legislación (1868) de Marichalar y Manrique se lee:
Cuando después de grandes calumnias fueron expulsados los judíos de Navarra en 1498, se convirtieron muchos al cristianismo, y al principio hubo gran tolerancia con estos conversos; pero nunca consiguieron, ni tampoco sus descendientes, amalgamarse enteramente con los cristianos viejos; así es que en muchas iglesias de Navarra se veían, aún a fines del siglo XVIII, grandes lienzos, llamados vulgarmente mantas en que estaban escritos los nombres y apellidos de las familias que descendían de judíos convertidos.
Así pues, tirar de la manta significaba investigar el posible origen converso de una persona, un asunto muy comprometedor.
¿Sabías por qué PAGAR EL PATO es ser responsabilizado o castigado injustamente por un hecho que no se ha cometido o del que no se es el único culpable?
La frase fue utilizada por los cristianos viejos para burlarse de los judíos españoles.
La fe de éstos se mantenía a través del Pacto que era el vocablo utilizado para referirse al “concierto de Dios”.
Comoquiera que eran perseguidos por su fe y que estaban obligados a pagar unos impuestos especiales por el hecho de ser judíos, se construyó la frase con sentido irónico y burlesco. Se les decía: Aquí pagaréis el pato al jugar con el sonido y la escritura de ambos vocablos.
Hay algunas palabras que presentan la particularidad de tener todas sus letras repetidas y en el mismo orden, como si las repitiera el eco.
Si son muy cortas son relativamente fáciles de encontrar, como por ejemplo: arar, baba, bebé, bobo, caca, fofo, mama, nono, pipí, soso… Pero, como siempre, la cosa se complica cuando queremos superar las cuatro letras o las dos sílabas; y es realmente difícil encontrar estas curiosas palabras.
A continuación unas cuantas palabras con eco junto a su definición, ya que todas están recogidas en el DRAE:
Adorador: que adora, reverencia, honra, ama en extremo.
Ayayay: interjección que refleja sentimientos, generalmente de dolor y aflicción.
Barbar: echar raíces.
Berebere: berebér, natural del cierta región del África septentrional.
Bisbís: juego de tablero.
Borbor: acción de borbotar, de arrancar a hervir.
Bulbul: ruiseñor.
Cancán: danza frívola y muy movida.
Chachachá: baile moderno de origen cubano.
Chipichipi: coquina, molusco.
Colicoli: especie de tábano muy molesto.
Corocoro: ave zancuda de vistoso plumaje.
Dividivi: árbol de América Central y de Venezuela.
Enarenar: cubrir de arena una superficie.
Gorigori: canto lúgubre de los entierros.
Grisgrís: especie de amuleto.
Guagua: cosa baladí.
Picapica: polvos vegetales que causan una gran comezón.
Quelenquelén: planta medicinal.
Quinaquina: corteza del quino (árbol americano).
Teruteru: ave zancuda.
Tintín: Sonido de la esquila o campanilla al recibir un ligero choque.
Trastrás: en algunos juegos infantiles, el penúltimo.
Tuntún: al buen tuntún, sin cálculo, sin conocimiento.
Viravira: planta herbácea.
Pero pasatiempos basados en los juegos de palabras: sinonimias, charadas, acertijos, ambigüedades… Nada, o muy poco que ver con los habituales pasatiempos de la prensa gráfica.
PRIMERO
¿Puedes descifrar el significado de esta frase?
euanb eun euans seunp sesa ua
SEGUNDO
¿Qué palabra es dos veces esdrújula?
TERCERO
¿Qué hay en el centro de París?
CUARTO
Si digo: “Cinco por cuatro veinte, más dos, igual a veintitres”.
¿Es verdad o mentira?
QUINTO
La madre de Carmen tiene cinco hijas: Pata, Peta, Pita, Pota y… ¿Cómo se llama la que falta?
Las soluciones en la página siguiente
(más…)
