Rocambolesco

¿Sabías por qué decimos que es ROCAMBOLESCO aquél suceso o aventura increíble o difícil de explicar?

Esta serie de hechos extraordinarios, exagerados o inverosímiles, reciben tal calificativo en alusión a Rocambole, prototipo del personaje fanfarrón y del héroe aventurero capaz de las invenciones más increíbles y fantásticas.

Rocambole fue un personaje de ficción, protagonista de los 22 volúmenes de novelas publicadas por entregas entre 1859 y 1867 por el vizconde francés Pierre-Alexis Ponson du Terrail (1829-1871). Fue tal su fama en la época que su nombre trascendió al lenguaje, y se sigue utilizando en la actualidad a pesar del tiempo transcurrido.

A lo largo de sus aventuras, se veía envuelto en una serie de peripecias inverosímiles que resolvía de manera todavía más increíble; no acababa de salir de un aprieto, cuando ya se había metido en otro aún mayor. Algo parecido —salvando las distancias— a una de las actuales entregas cinematográficas de James Bond, que bien podrían haber dado lugar al término jamesbondesco o yeimsbondesco.

Como curiosidad, se dice que el autor tomaba nota de los nombres, profesiones y hazañas de los personajes que aparecían en la serie, y de las situaciones y aventuras vividas por Rocambole, para no repetirse.

También es posible que el autor escogiera ese nombre tomando como referencia el término rocambole (palabra francesa que designa un ajo de sabor fuerte), asemejándolo al carácter audaz, picante y movido del personaje.