¿Sabías por qué cantar sin apoyo instrumental le llamamos cantar A CAPELA? A capela proviene del italiano A cappella, ‘como en capilla, a la manera que se hace en la capilla’ y es un término que se aplica al canto vocal sin acompañamiento instrumental. La música a capela con un coro de voces es utilizada a menudo en música sacra, siendo el canto gregoriano el ejemplo más conocido.
A burro muerto, la cebada al rabo, es un refrán que censura a aquellos que ofrecen su ayuda tarde, cuando ésta ya no es necesaria, cuando ya no hay nada que hacer para poner remedio a la situación, cuando el trabajo ya está terminado. Los destinatarios del ofrecimiento de ayuda obtienen el mismo beneficio que el burro de la cebada una vez muerto.
¿Sabías por qué decimos que algo se hace A VOLEO cuando se hace de una manera arbitraria o sin criterio? También hacer algo improvisadamente y sin saber cuál será su resultado. La expresión proviene del acto de volear, que consiste en ir esparciendo semillas a puñados lanzados al aire durante el proceso de sembrado de los campos. Sin precisar dónde deben caer y dónde deben germinar estas semillas, pero con la intención de que queden lo más dispersas posible, como si fuese una lluvia fina. Al ser lanzadas al aire y debido a su poco… Leer más →
¿Sabías por qué decimos CARGAR LAS TINTAS para expresar que se exagera el alcance o la significación de un dicho o hecho? También la insistencia y repetición para exagerar las dimensiones de un suceso. La expresión tiene su origen el ámbito periodístico y con ella se indicaba la importancia de una noticia y la conveniencia de insistir en ella, escribiendo una y otra vez sobre el tema para destacar su relevancia.
Hay chistes y chistes. Estos son chistes de lenguaje: ambigüedades, equívocos, juegos de palabras… En definitiva, chistes malos. O no. —Ser despistado también tiene sus cosa buenas. —¿Como cuáles? —¿Como cuales qué? —Deberías donar las piezas de tu juego de construcción —¿Las de Lego? —Sí, sí, delégalas. —¿Es aquí la asociación de fotógrafos? —Negativo. —No haces más que pensar en comida. —Tienes toda la ración. —Doctor, no sé qué me pasa pero enseguida pierdo los nervios y me pongo a insultar a todo el mundo. —Está bien, cuéntemelo todo. —¿Y qué cree que estoy haciendo,… Leer más →
La sinestesia es una figura retórica que consiste en mezclar dos imágenes o sensaciones procedentes de distintos dominios sensoriales o en la mezcla de dichas sensaciones físicas con sentimientos. El término proviene del griego syn ‘junto’ y aesthesis ‘sensación’. Algunos ejemplos son: La dulce caricia de sus palabras Tu nombre me sabe a hierba. (Joan Manuel Serrat) El calor de su mirada Saboreaba el triste sonido del arpa. Los áureos sonidos (Rubén Darío) Se masca la tragedia. En el cénit azul, una caricia rosa (Juan Ramón Jiménez) Recibió una amarga noticia.
¿Sabías por qué decimos A BOCAJARRO para expresar que algún hecho sucede de improviso? También desde muy cerca, a quemarropa, cuando se trata de un disparo. Decimos que alguien disparó a bocajarro (a boca de jarro), que hizo una pregunta a bocajarro o que le soltó la verdad a bocajarro, cuando lo hace inopinadamente, sin aviso previo, de forma sorpresiva. Se trata de una expresión que hace referencia a la acción de beber directamente del recipiente, sin necesidad de servir o escanciar la bebida, lo que denota inmediatez y cercanía.
¿Sabías por qué FIRMAR COMO EN BARBECHO es hacerlo sin examinar lo que se firma? Firmar sin lectura previa y también, por extensión, aceptar algún asunto sin prestar atención a su naturaleza, antecedentes o consecuencias. Con esta expresión se alude al proceder del que no toma la más elemental precaución o no tiene ningún cuidado en su proceder, de igual manera a como se comporta el que entra en terreno en barbecho en contraposición con uno sembrado: sin ningún tipo de cuidado. Siendo el barbecho un terreno de labor que no se siembra durante uno… Leer más →
El sarcasmo es una figura retórica consistente en un tipo particular de ironía. Con la ironía damos a entender lo contrario de lo que decimos. Y lo solemos hacer con una expresión o tono de voz burlesco. Pero cuando hablamos con ironía con la intención de criticar, herir, insultar, ofender o tratar con desprecio, nos encontramos frente a un sarcasmo. El término proviene del griego sarkasmós ‘arrancar la carne’. Algunos ejemplos son: He pasado una noche estupenda, pero no ha sido esta. ¿Has sacado un cero? Eres un genio. Es un cantante de primera fila…. Leer más →
Cada cosa que ves, son dos cosas, o tres; es un refrán que nos recomienda proceder con cautela en nuestras valoraciones y a tener en cuenta todos los aspectos de un asunto antes de emitir un juicio o hacerse una idea. Toda cosa tiene sus pros y sus contras, sus matices, y hay que desconfiar de todo, hasta de nuestra propia vista, ya que es sabido que las apariencias engañan y que no es oro todo lo que reluce. El refranero reitera esta advertencia asiduamente, abundando en lo virtuoso que es proceder con cautela para… Leer más →