1de3.es | Origen de palabras y frases hechas. Significado de modismos y refranes. Curiosidades de la lengua castellana.

13 junio 2021

Luz de gas

¿Sabías por qué HACER LUZ DE GAS a alguien es intentar que dude de su razón o juicio mediante una prolongada labor de descrédito de sus percepciones y recuerdos? Es una forma de de abuso psicológico que consiste en manipular la percepción de la realidad de otra persona, negando hechos reales, dando por sucedido cosas que no han ocurrido y proporcionando información falsa para que la víctima dude de sí misma y de su propia cordura. El término se usa en la literatura clínica para describir un intento de alguien de destruir la percepción de… Leer más →

08 junio 2021

Chistes (61)

Hay chistes y chistes. Estos son chistes de lenguaje: ambigüedades, equívocos, juegos de palabras… En definitiva, chistes malos. O no. —No se puede discutir con él. —¿Por qué? —Porque es DJ. —¿Y eso que tiene que ver? —Que siempre está cambiando de tema. —Mi novia me ha dejado una nota que ponía: «Me voy, no hay química» —Vaya, tío. —No la entiendo, ¿si le han anulado la clase para qué va? —Amor, creo que podríamos tener otro hijo. —Me parece bien, a mi tampoco me gusta el que tenemos ahora. —Póngame una cerveza. —¿La quiere… Leer más →

31 mayo 2021

Proverbios (14)

Los proverbios son unas sentencias o adagios populares llenos de sabiduría. A continuación unas muestras de saber concentrado. Las palabras son como las abejas: tienen miel y aguijón. Proverbio suizo No se puede levantar un guijarro con un solo dedo. Proverbio hopi No mires a las nubes mientras trabajas. Proverbio maya El verdadero huérfano es el que no ha recibido educación. Proverbio turco Confía, pero verifica. Proverbio ruso La vejez comienza cuando el recuerdo es más fuerte que la esperanza. Proverbio hindú Rápido es despacio, pero sin pausas. Proverbio japonés Aquél que no viaja… Leer más →

25 mayo 2021

A gloria huele el dinero aunque se saque de un estercolero

A gloria huele el dinero, aunque se saque de un estercolero; es un refrán que pondera el valor del dinero sin tener en cuenta su procedencia. No importa, el dinero es dinero. Este refrán hace referencia a la expresión o frase hecha El dinero no tiene olor. Y existen otras versiones, como Aunque de entre mierda salga, lavado el oro no huele a nada y El dinero huele a benjuí y a estoraque aunque de una letrina lo saques (siendo el benjuí y el estoraque dos bálsamos aromáticos).

21 mayo 2021

Acertijos (26)

Los acertijos son una suerte de enigmas o adivinanzas en los que la formulación juega un papel muy importante. La falta de información en el enunciado o la presentación voluntariamente ambigua del mismo, nos predisponen al misterio. A veces enmascaran una respuesta tan obvia que lleva un chiste incluido. Veamos algunos: Un hombre se va acercando a un campo de maíz, y cuanto más se acerca más convencido está que cuando llegue morirá. Y así es, cuando llega al campo de maíz se muere. ¿Qué ha ocurrido? Al lado de su cadáver se encuentra un… Leer más →

17 mayo 2021

Dime de lo que presumes y te diré de lo que careces

Dime de lo que presumes y te diré de lo que careces es un refrán con el que nos referimos a aquél que exagera tanto su valía que más bien encubre una carencia. Realmente es frecuente confundir el deseo con la realidad y tener una imagen de uno mismo que no coincida con lo que los demás ven. La idea que tenemos de nosotros mismos puede no ser la de lo que somos sino la de lo que quisiéramos ser. En este sentido el hombre se envanece y presume de virtudes que no posee. Ciertamente… Leer más →

12 mayo 2021

Enigmas (18)

Los enigmas son un tipo especial de acertijos de difícil solución. Se escudan en el enunciado para plantearnos un problema. Para resolverlos es recomendable apartarse de la línea de pensamiento lineal que nos lleva a un punto muerto o a un imposible, y buscar soluciones alternativas. Veamos. Tres matemáticos lógicos entran a una cafetería. Se acerca la camarera y les pregunta: —¿Queréis todos un café? —No lo sé —contesta el primero. —No lo sé —contesta el segundo. —Sí —contesta el último. ¿Cómo lo sabía? La única manera de llegar al otro lado del río es… Leer más →

05 mayo 2021

Dios los cría y ellos se juntan

Dios los cría y ellos se juntan es un refrán que se refiere a aquellos que coinciden en un mismo parecer u opinión, o son de condición parecida o coincidente en gustos. La observación constata que tarde o temprano tienden a unirse, para disfrutar de la compañía que prefieren y de la afición o gusto compartido. Aunque no se aplica de manera despectiva o peyorativa, se usa generalmente de manera negativa, para constatar la peculiaridad del grupo en cuestión y ese raso distintivo compartido.

28 abril 2021

Chistes (60)

Hay chistes y chistes. Estos son chistes de lenguaje: ambigüedades, equívocos, juegos de palabras… En definitiva, chistes malos. O no. —No me quieres porque soy daltónico. ¿Verdad, Celeste? —¡Me llamo Violeta! —Por qué vas tan elegante a la escuela? —Porque tengo clase. —¿Cómo te llamas? —No soy el ayer ni soy el mañana. —Pero ¿qué dices? —Me llamo Eloy. Preparando el equipaje. —Paracetamol, ibuprofeno, ansiolíticos… creo que ya lo tengo todo. —¿Y el pastillero? —No, el niño no viene. —¿Sabías que los lugares más calientes de una habitación son las esquinas? —¿Por qué? —Porque están… Leer más →

18 abril 2021

Hoy presentamos: befar, mofar

Si bien es utilizado comúnmente el verbo burlar para expresar la acción de hacer burla para poner a alguien en ridículo, no es tan corriente usar los verbos mofar y befar —especialmente este último— para expresar lo mismo. Así, podemos sacar burla o hacer mofa, befa o escarnio de alguna persona para ponerla en ridículo frente a otras personas. En el DRAE comprobamos que befa es una burla grosera e insultante, que una mofa es una burla y escarnio que se hace de alguien o de algo con palabras, acciones o señales exteriores y que… Leer más →